フロントエンドエディターはWYSIWYGでダッシュボードではないブラウザ上で編集が出来ますので
ちょっとした表組の調整、編集が便利に出来ます。
編集のほとんどがテキストの編集ですのでこちらでほとんどが足りますが、
さらに追加機能としてフロントエンドエディターのこのInsertタブでは表の挿入が出来ます。
行の挿入、列の挿入もFirefoxでは可能です。（Safariでは行、列の操作は出来ません。）
WYSIWYGで行、列の挿入削除が出来る点は特に便利です。
シングルクリックでセルの移動、改行はダブルクリックかEnterで行います。
背景の着色、セルの結合解除はこちらで出来ませんので、
TinyMCE Advancedというプラグインを使います。
WordPress3.1.xではセルに背景色を付けるのにセルの選択した部分が分かりづらかったのですが
3.2.xになってからは、セルの選択部分がはっきり分かるようになりました。
さらに使いやすくなったように思います。
MySQLとの関連のバージョンアップがしやすくなる事を次のWPのバージョンに期待します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
